viernes, 13 de marzo de 2009

Sin comprender la intención



Una figura religiosa muy distinguida se encontraba hoy aquí.
Le pregunté cómo llevaba el hecho de que muchas de sus antiguas tradiciones fueran completamente inaceptables para la gente de hoy.
- Eso es muy sencillo- dijo él -, ya que simplemente no menciono tales cosas. Hay gran cantidad de otras creencias, aparte de las que mencionas, con las cuales podemos trabajar.
- Pero- insistí yo - ¿cómo te las apañas cuando la gente insiste en discutir asuntos que el conocimiento contemporáneo encuentra anacrónicos?
- Simplemente digo que éstos son puntos menores, y que se preocupan demasiado por ellos.
Todo esto me recuerda a un cuento. Léelo y decide si nuestro prelado no está haciendo algo muy similar a lo que hace el cocinero en la historia:

Irrelevante

Érase una vez un cocinero que fue sorprendido por su ama mientras colaba la sopa a través de uno de los calcetines de su marido.
- ¿Qué es lo que estás haciendo con los calcetines del señor?- exclamó alarmada.
- Nada que os deba preocupar, señora – respondió el cocinero - ¡no se trata de los calcetines limpios!
Idries Shah