jueves, 30 de julio de 2009

El secreto del secreto

La paradoja Sufi, “El secreto del sufismo es que no tiene en absoluto ningún secreto”, significa que lo que es secreto y oculto para los que no comprenden el sufismo, los Sufis lo comprenden y lo experimentan, y por lo tanto deja de ser secreto en absoluto.
La palabra Sirr, por lo general traducida como “secreto”, en la aceptada terminología Sufi significa “la conciencia mas profunda del hombre”. De modo que, si la conciencia mas profunda no es conocida por su poseedor, permanece para él “secreta”. Y, en el nivel verbal, donde por definición la conciencia no puede ser experimentada, solo referida a, permanece por esta razón “secreta”, “oculta”.
Una de las facultades de los Sufis es que pueden ver a través de lo externo y el autoengaño de los otros, y así son capaces de enseñar a estos prisioneros del yo secundario a lograr el “secreto” real, la conciencia mas profunda, interior.

Idries Shah